普洱| 信阳| 荔浦| 横峰| 华池| 平湖| 合浦| 屯留| 呼玛| 康马| 水城| 成都| 蓝山| 满洲里| 拉孜| 林芝镇| 新晃| 白玉| 九台| 吉县| 丹凤| 丹阳| 台州| 阳泉| 兴安| 仁布| 罗源| 柯坪| 南山| 蓝田| 五常| 晋宁| 穆棱| 澳门| 互助| 利辛| 丽水| 河北| 黄岛| 互助| 高平| 全椒| 江西| 揭东| 枣强| 泽州| 西和| 西峡| 礼泉| 张家港| 神农架林区| 高碑店| 汉寿| 呼玛| 稻城| 喀喇沁左翼| 高唐| 福泉| 泗水| 武夷山| 合水| 邓州| 定西| 鼎湖| 仪陇| 阳高| 莎车| 岢岚| 扎赉特旗| 安泽| 新城子| 浦北| 益阳| 南靖| 新晃| 丰都| 邛崃| 鸡东| 三明| 许昌| 澄海| 河池| 宝丰| 三都| 大余| 浮山| 抚松| 方城| 正安| 鹰手营子矿区| 建平| 张掖| 双柏| 科尔沁左翼中旗| 新宁| 平远| 阿鲁科尔沁旗| 将乐| 腾冲| 东西湖| 乌恰| 高青| 宁化| 天水| 沈丘| 临汾| 南江| 六盘水| 寿县| 元谋| 延安| 鹰潭| 永兴| 双阳| 桑日| 连山| 贞丰| 容县| 鼎湖| 腾冲| 高台| 宁晋| 永年| 鄂伦春自治旗| 阜宁| 交口| 邵阳县| 基隆| 莱州| 连平| 曲周| 韶山| 屏边| 锦屏| 怀宁| 博湖| 邯郸| 沅陵| 襄汾| 蠡县| 本溪市| 武陵源| 上街| 博乐| 泉港| 长海| 南山| 友谊| 津南| 青川| 高雄市| 洛南| 舒城| 宣化县| 额济纳旗| 萨嘎| 明溪| 乐都| 眉山| 澜沧| 堆龙德庆| 方正| 玉田| 山海关| 南昌市| 江宁| 西平| 鄂州| 嫩江| 中宁| 临海| 万全| 左云| 永和| 赵县| 房山| 怀安| 连云区| 瑞金| 吴中| 乡城| 梧州| 新宾| 南涧| 芮城| 浏阳| 崇义| 龙州| 贡山| 永吉| 林芝县| 阜南| 台江| 丰镇| 南木林| 峰峰矿| 平泉| 自贡| 沙雅| 新竹县| 北辰| 科尔沁右翼中旗| 行唐| 河池| 建湖| 成都| 长兴| 伊吾| 孙吴| 沙圪堵| 沙洋| 岱山| 彝良| 台中县| 莱山| 凤城| 台北市| 正蓝旗| 顺德| 德清| 南漳| 巫山| 巢湖| 辉南| 南宫| 平利| 息县| 西林| 西沙岛| 盐山| 友好| 襄樊| 潼关| 石泉| 洛南| 高阳| 依兰| 开县| 伊春| 科尔沁左翼后旗| 平罗| 无极| 富裕| 沛县| 阿拉善右旗| 双柏| 新密| 鄂尔多斯| 无锡| 广饶| 连城| 江都| 丰顺| 秦安| 满城| 烈山| 和林格尔| 修文| 霍城| 乐东| 大港| 务川| 萧县|

海外人士关注两会:创新开放大湾区等引关注

2019-05-21 06:29 来源:大河网

  海外人士关注两会:创新开放大湾区等引关注

  印尼央行行长阿古斯指出,2016年全国电子商务交易总规模达到56亿美元,展现出印尼作为东南亚第一大经济体发展数字经济的潜力。会上,王昌义介绍了王永红的基本情况,并对隆回的党政干部提出:要提升政治站位,切实把思想和行动统一到省委、市委的决定精神上来,做到旗帜鲜明讲政治顾大局,坚定不移营造良好政治生态,不遗余力发挥好“头雁效应”;要主动担当作为,以更高的认识,更精准的工作措施,更扎实的工作作风,全力打好精准脱贫攻坚战等三个方面的要求。

去年8月,本报报道了山东寿光几名养羊户家中百余只羊,食用大葱预冷库扔掉的葱叶后死亡一事。换言之,投资方依靠用户注册数量来判断平台发展前景,以及决定是否投资。

  记者获悉,最新发现的这只紫貂属于国家一级保护动物,在内蒙古大兴安岭东部地区属于较为罕见的事情。昨日,北京青年报记者从中国裁判文书网获悉,“毒大葱”事件中,种植、销售大葱的两名沈阳农户近日在山东寿光市人民法院受审,两人分别因“生产、销售有毒、有害食品罪”和“生产有毒、有害食品罪”,获刑7个月和6个月。

  6月3日下午,内蒙古汗马国家级自然保护区的森林火灾蔓延至黑龙江呼中国家级自然保护区。症状多样特定人群受影响美国国务卿雷克斯?蒂勒森在一份声明中证实,过去数月里,21名美国驻古巴大使馆员工遭受不明性质攻击,出现听力受损、头晕、头痛、疲劳、睡眠困难等症状。

输电梯的组装和调试是输电梯能否平稳运转最重要的两个环节。

  王江燕:饱和的说法不一定准确。

  这间临街的顶楼房没有灯,他们只好拿手机照明。为了让各种参加者都能享受“火人节”,在活动中人们基本不用钱,而是使用以物易物的方式相互交换,获得纪念品等。

  据了解,武警黑龙江森林总队大兴安岭地区支队共集结1270名官兵做好扑火准备。

  另据路透社报道,墨西哥籍男演员罗伯托·卡瓦佐斯也对斯佩西提出性骚扰指控,两人曾在伦敦一家戏剧院共事。大兴安岭地区有关部门表示,目前大兴安岭地区不具备人工降雨条件。

  文/本报记者张小妹

  分析人士认为,美方利用驻古外交人员的健康问题向古巴发难,希望借此增加对古谈判筹码。

  特朗普称,降低公司税税率“是一项革命性改变,随着就业岗位开始涌入美国,随着公司开始争夺美国劳动力,随着工资继续增长,最大赢家将是中产阶级工人”。  在当天举行的外交部例行记者会上,这名中国女外交官称,在第一次发生美国驻华使领馆雇员疑似受到所谓声波影响问题后,中国有关部门已经以非常负责任的方式进行了认真的调查,但没有发现任何组织或个人实施这样的影响,未发现导致美方所说情况的原因和线索。

  

  海外人士关注两会:创新开放大湾区等引关注

 
责编:
french.xinhuanet.com
 

(REGARDS DE CHINE) Un nouveau modèle de coopération sino-africaine pour renforcer la capacité de production du continent

                 French.xinhuanet.com | Publié le 2019-05-21 à 15:42
具体表现在:倡导发起《二十国集团数字经济发展与合作倡议》《“一带一路”数字经济合作倡议》;网信企业加快“走出去”,参与全球170多个国家信息基础设施建设;网上丝绸之路初步形成,与“一带一路”沿线12个国家建成34条跨境陆缆和多条国际海缆。


(Xinhua/Pan Siwei)

Par Chen Junxia

BEIJING, 4 mai (Xinhua) -- Autrefois tributaires de l'aide financière, les pays africains sont en train de forger un nouveau modèle de coopération économique avec la Chine, centré sur les investissements et les échanges commerciaux. Un modèle plus sain qui a des retombées positives pour les populations locales et donne un nouvel élan au développement des pays africains.

"Depuis le sommet du Forum sur la coopération sino-africaine (FCSA) tenu à Johannesburg en décembre 2015, de plus en plus d'entreprises et d'instituts financiers chinois investissant ou offrant des services financiers en Afrique jouent à présent un r?le important dans la coopération économique sino-africaine", explique Lin Songtian, directeur du département des Affaires africaines du ministère chinois des Affaires étrangères, dans une interview exclusive accordée à Xinhua.

Ainsi, la République du Congo est considérée comme un "pays exemplaire" de la coopération sino-africaine, les deux nations ayant collaboré de manière fructueuse dans des domaines tels que les zones économiques, la finance et l'industrie aéronautique.

Parmi les partenaires du Congo qui participent à la mise en place des zones économiques spéciales, la Chine a apporté une contribution inédite. Particulièrement intéressée par la zone économique spéciale de Pointe-Noire, capitale économique et plaque tournante du pétrole du pays, la China Overseas Infrastructure Development and Investment Corporation (COIDIC) y multiplie les missions, dont la dernière date du 7 avril dernier. Cette zone propose des activités aussi vastes et diversifiées que le raffinage des produits du pétrole, les produits chimiques, les métaux, l'industrie des produits alimentaires et des boissons, les minéraux non métalliques, le bois, le papier et ses produits dérivés, les produits en plastique, l'imprimerie et l'édition, l'installation et la réparation des machines, le tourisme, la recherche et les services financiers.

Lin Songtian y voit l'émergence d'une "zone économique moderne, à travers laquelle les pays africains verront la sincérité de la Chine". Une vision positive que partage He Wenping, chercheuse à l'Académie chinoise des sciences sociales et spécialiste des questions africaines, qui estime pour sa part que "l'expérience fructueuse de la Chine permettra à Pointe-Noire de devenir une zone économique spéciale de premier plan en Afrique".

Selon le ministre congolais des Zones économiques spéciales, Alain Akouala Atipault, il ne s'agit "ni d'un don, ni d'un prêt, mais d'un investissement direct ouvert à d'autres pays du monde".

Dans le secteur aéronautique, le gouvernement congolais se tourne également de plus en plus vers les fabricants chinois, notamment la Commercial Aircraft Corporation of China (COMAC), pour doter la compagnie nationale, Air Congo, de petits porteurs capables de desservir la dizaine d'aéroports de classe B construits à l'intérieur du pays. Selon le ministère chinois des Affaires étrangères, le Congo va acquérir trois nouveaux aéronefs chinois de type ARJ21 capables de transporter 70 à 90 passagers.

Dans la finance, la Banque sino-congolaise pour l'Afrique (BSCA), sise à Brazzaville, s'était dotée d'un fonds de 220 millions de dollars américains en octobre 2016 et projetait d'ouvrir une succursale dans la ville de Pointe-Noire en 2017.

L'Ethiopie est un autre pays exemplaire de la coopération sino-africaine. La société chinoise Huajian, spécialisée dans la fabrication de chaussures haut de gamme, a commencé à construire en 2012 une usine de fabrication de chaussures à Addis Abeba. En 2016, l'atelier a fabriqué 2,7 millions de paires de chaussures en cuir et un million de paires de chaussures en toile, apportant ainsi des dizaines de millions de dollars à la réserve de devises éthiopienne.

Du mois d'avril 2015 jusqu'en ao?t 2016, 189 projets ont été lancés par les entreprises chinoises en Ethiopie, qui ont apporté 50 millions de dollars à la réserve de devises éthiopienne au cours de cette même période.

Au Kenya, le chemin de fer reliant Nairobi à la ville c?tière de Mombassa, symbole de la coopération sino-kenyane, sera inauguré au mois de juin. A l'ouest, la section Nairobi-Malaba, qui reliera la capitale kenyane à la frontière ougandaise, est encore en construction.

Plusieurs projets écologiques ont également été lancés dans le pays. Pour stimuler le secteur des énergies renouvelables et réduire les émissions de carbone, la Chine et le Kenya ont entamé ensemble la construction d'une centrale photovolta?que de 50 mégawatts dans le comté de Garissa (nord-est) en septembre 2016.

Selon les chiffres communiqués par le ministre chinois des Affaires étrangères, les fonds privés représentent 85% des investissements chinois au Kenya, dont 31% concernent la production, 17% les infrastructures et 15% le commerce et les transports.

En Tanzanie et en Afrique du Sud, les investissements chinois constituent une source importante d'emplois. Aujourd'hui, les entreprises chinoises ont créé 170.000 emplois en Tanzanie, et 350.000 Tanzaniens supplémentaires travaillent dans le commerce avec la Chine. En Afrique du Sud, la compagnie automobile Beijing Automotive (BAIC Group) et la Société de développement industriel du pays ont créé en ao?t 2016 une joint-venture automobile qui, avec un investissement de 800 millions de dollars américains, pourrait produire 100.000 voitures par an.

"Comme le président ougandais Yoweri Museveni l'a souligné, l'Afrique a besoin d'investissements, d'un accès aux marchés et de touristes étrangers, et pas seulement d'aides gouvernementales ou d'exportations de marchandises", indique Lin Songtian.

Selon lui, les investissements chinois en Afrique ont cumulé plus de 100 milliards de dollars américains jusqu'ici, dont 38 milliards de dollars d'investissements directs. Rien qu'en 2016, les investissements chinois hors finance ont atteint 3,3 milliards de dollars, soit une hausse de 14% par rapport à l'année précédente.

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par email à xinhuanet_french@news.cn
分享
Vues aériennes d'un bourg dans l'est de la Chine
Vues aériennes d'un bourg dans l'est de la Chine
Wang Luodan pose pour un magazine
Wang Luodan pose pour un magazine
Et si vous dormiez sous une tente transparente en pleine nature?
Et si vous dormiez sous une tente transparente en pleine nature?
Célébrations du Jour de l'indépendance d'Israël à Tel Aviv
Célébrations du Jour de l'indépendance d'Isra?l à Tel Aviv
Interdiction estivale de pêche dans la province du Shandong
Interdiction estivale de pêche dans la province du Shandong
Chine : Festival des jumeaux au Yunnan
Chine : Festival des jumeaux au Yunnan
Chine : un nouveau pont ouvert à la circulation dans le sud
Chine : un nouveau pont ouvert à la circulation dans le sud
Nouvelles photos de Yang Mi
Nouvelles photos de Yang Mi
Retour en haut de la page

(REGARDS DE CHINE) Un nouveau modèle de coopération sino-africaine pour renforcer la capacité de production du continent

French.xinhuanet.com | Publié le 2019-05-21 à 15:42


(Xinhua/Pan Siwei)

Par Chen Junxia

BEIJING, 4 mai (Xinhua) -- Autrefois tributaires de l'aide financière, les pays africains sont en train de forger un nouveau modèle de coopération économique avec la Chine, centré sur les investissements et les échanges commerciaux. Un modèle plus sain qui a des retombées positives pour les populations locales et donne un nouvel élan au développement des pays africains.

"Depuis le sommet du Forum sur la coopération sino-africaine (FCSA) tenu à Johannesburg en décembre 2015, de plus en plus d'entreprises et d'instituts financiers chinois investissant ou offrant des services financiers en Afrique jouent à présent un r?le important dans la coopération économique sino-africaine", explique Lin Songtian, directeur du département des Affaires africaines du ministère chinois des Affaires étrangères, dans une interview exclusive accordée à Xinhua.

Ainsi, la République du Congo est considérée comme un "pays exemplaire" de la coopération sino-africaine, les deux nations ayant collaboré de manière fructueuse dans des domaines tels que les zones économiques, la finance et l'industrie aéronautique.

Parmi les partenaires du Congo qui participent à la mise en place des zones économiques spéciales, la Chine a apporté une contribution inédite. Particulièrement intéressée par la zone économique spéciale de Pointe-Noire, capitale économique et plaque tournante du pétrole du pays, la China Overseas Infrastructure Development and Investment Corporation (COIDIC) y multiplie les missions, dont la dernière date du 7 avril dernier. Cette zone propose des activités aussi vastes et diversifiées que le raffinage des produits du pétrole, les produits chimiques, les métaux, l'industrie des produits alimentaires et des boissons, les minéraux non métalliques, le bois, le papier et ses produits dérivés, les produits en plastique, l'imprimerie et l'édition, l'installation et la réparation des machines, le tourisme, la recherche et les services financiers.

Lin Songtian y voit l'émergence d'une "zone économique moderne, à travers laquelle les pays africains verront la sincérité de la Chine". Une vision positive que partage He Wenping, chercheuse à l'Académie chinoise des sciences sociales et spécialiste des questions africaines, qui estime pour sa part que "l'expérience fructueuse de la Chine permettra à Pointe-Noire de devenir une zone économique spéciale de premier plan en Afrique".

Selon le ministre congolais des Zones économiques spéciales, Alain Akouala Atipault, il ne s'agit "ni d'un don, ni d'un prêt, mais d'un investissement direct ouvert à d'autres pays du monde".

Dans le secteur aéronautique, le gouvernement congolais se tourne également de plus en plus vers les fabricants chinois, notamment la Commercial Aircraft Corporation of China (COMAC), pour doter la compagnie nationale, Air Congo, de petits porteurs capables de desservir la dizaine d'aéroports de classe B construits à l'intérieur du pays. Selon le ministère chinois des Affaires étrangères, le Congo va acquérir trois nouveaux aéronefs chinois de type ARJ21 capables de transporter 70 à 90 passagers.

Dans la finance, la Banque sino-congolaise pour l'Afrique (BSCA), sise à Brazzaville, s'était dotée d'un fonds de 220 millions de dollars américains en octobre 2016 et projetait d'ouvrir une succursale dans la ville de Pointe-Noire en 2017.

L'Ethiopie est un autre pays exemplaire de la coopération sino-africaine. La société chinoise Huajian, spécialisée dans la fabrication de chaussures haut de gamme, a commencé à construire en 2012 une usine de fabrication de chaussures à Addis Abeba. En 2016, l'atelier a fabriqué 2,7 millions de paires de chaussures en cuir et un million de paires de chaussures en toile, apportant ainsi des dizaines de millions de dollars à la réserve de devises éthiopienne.

Du mois d'avril 2015 jusqu'en ao?t 2016, 189 projets ont été lancés par les entreprises chinoises en Ethiopie, qui ont apporté 50 millions de dollars à la réserve de devises éthiopienne au cours de cette même période.

Au Kenya, le chemin de fer reliant Nairobi à la ville c?tière de Mombassa, symbole de la coopération sino-kenyane, sera inauguré au mois de juin. A l'ouest, la section Nairobi-Malaba, qui reliera la capitale kenyane à la frontière ougandaise, est encore en construction.

Plusieurs projets écologiques ont également été lancés dans le pays. Pour stimuler le secteur des énergies renouvelables et réduire les émissions de carbone, la Chine et le Kenya ont entamé ensemble la construction d'une centrale photovolta?que de 50 mégawatts dans le comté de Garissa (nord-est) en septembre 2016.

Selon les chiffres communiqués par le ministre chinois des Affaires étrangères, les fonds privés représentent 85% des investissements chinois au Kenya, dont 31% concernent la production, 17% les infrastructures et 15% le commerce et les transports.

En Tanzanie et en Afrique du Sud, les investissements chinois constituent une source importante d'emplois. Aujourd'hui, les entreprises chinoises ont créé 170.000 emplois en Tanzanie, et 350.000 Tanzaniens supplémentaires travaillent dans le commerce avec la Chine. En Afrique du Sud, la compagnie automobile Beijing Automotive (BAIC Group) et la Société de développement industriel du pays ont créé en ao?t 2016 une joint-venture automobile qui, avec un investissement de 800 millions de dollars américains, pourrait produire 100.000 voitures par an.

"Comme le président ougandais Yoweri Museveni l'a souligné, l'Afrique a besoin d'investissements, d'un accès aux marchés et de touristes étrangers, et pas seulement d'aides gouvernementales ou d'exportations de marchandises", indique Lin Songtian.

Selon lui, les investissements chinois en Afrique ont cumulé plus de 100 milliards de dollars américains jusqu'ici, dont 38 milliards de dollars d'investissements directs. Rien qu'en 2016, les investissements chinois hors finance ont atteint 3,3 milliards de dollars, soit une hausse de 14% par rapport à l'année précédente.

On recommande | Plus de photos

010020070770000000000000011107421362567671
育龙家园社区 红湾寺镇 帕当乡 王厝村 周城乡
东咀 加西贝拉工业园 齐广新 完县 张兴庄大道常关局二条